-
1 Großen und Ganzen
Großen und Ganzen, im
on the whole, by and large, in the mass;
• im Großen und Ganzen unverändert sein (Kurse) to be steady on the whole;
• der Regierungspolitik im Großen und Ganzen zustimmen to approve at large of the government’s policy. -
2 großen Anteil an einem Unternehmen haben
großen Anteil an einem Unternehmen haben
to take an active part in an undertakingBusiness german-english dictionary > großen Anteil an einem Unternehmen haben
-
3 großen Aufschwung erleben
großen Aufschwung erleben
to experience a boom.Business german-english dictionary > großen Aufschwung erleben
-
4 großen Aufschwung geben
großen Aufschwung geben
to give great impetusBusiness german-english dictionary > großen Aufschwung geben
-
5 großen Aufwand treiben
großen Aufwand treiben
to live in state (at rack and manger), to spend a great deal -
6 großen Einkommensteil verschlingen
großen Einkommensteil verschlingen
to take heavy tolls of one’s incomeBusiness german-english dictionary > großen Einkommensteil verschlingen
-
7 großen Gewinn zeitigen
großen Gewinn zeitigen
to result in a large profit -
8 großen Haushalt haben
großen Haushalt haben
to keep a large establishment -
9 großen Kaufpreisschwankungen unterliegende Ware
großen Kaufpreisschwankungen unterliegende Ware
boom-and-bust commodityBusiness german-english dictionary > großen Kaufpreisschwankungen unterliegende Ware
-
10 großen Teil der Arbeit hinter sich bringen
großen Teil der Arbeit hinter sich bringen
to get through a lot of workBusiness german-english dictionary > großen Teil der Arbeit hinter sich bringen
-
11 großen Teil seines Einkommens im Provisionswege verdienen
großen Teil seines Einkommens im Provisionswege verdienen
to get the bulk of one’s income by way of commissionBusiness german-english dictionary > großen Teil seines Einkommens im Provisionswege verdienen
-
12 großen Tiefgang haben
großen Tiefgang haben
to draw deep. -
13 großen Verschuldungsgrad aufweisen
großen Verschuldungsgrad aufweisen
to be highly leveragedBusiness german-english dictionary > großen Verschuldungsgrad aufweisen
-
14 großen Vertreterbezirk haben
großen Vertreterbezirk haben
to travel over a large territory.Business german-english dictionary > großen Vertreterbezirk haben
-
15 großen Zulauf haben
großen Zulauf haben
to have a great run (large custom), to be greatly run after, (Anwalt, Arzt) to have a large practice. -
16 großen (viel) Zuspruch haben
Business german-english dictionary > großen (viel) Zuspruch haben
-
17 Großen
-
18 größen- und bevölkerungsmäßig
übertreffen, größen- und bevölkerungsmäßig
to exceed in size and population;
• seine Konkurrenz übertreffen to overrun one’s competitors.Business german-english dictionary > größen- und bevölkerungsmäßig
-
19 Großen Seen
die Großen Seenthe Great Lakes (Pl.) -
20 großen Respekt haben vor
ausdr.to have great respect for expr.
См. также в других словарях:
Großen-Buseck — Gemeinde Buseck Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Großen-Linden — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Größen-Komparator — Dieser Artikel erläutert den Begriff Komparator aus der Digitaltechnik. Für andere Bedeutungen siehe Komparator. Ein Komparator in der Digitaltechnik ist ein elektronischer Schaltkreis, der zwei digitale Werte vergleicht. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
großen Einfluss besitzen — langen Arm haben (umgangssprachlich) … Universal-Lexikon
Größen — lineares Gleichungssystem liegt vor, wenn alle Unbekannten in den … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Physikalische Größen und ihre Einheiten — Messschieber zur Messung der Länge, Maßeinheit: Millimeter … Deutsch Wikipedia
Gesetz der großen Zahlen — Visualisierung des Gesetzes der großen Zahlen: Auf der y Achse ist die relative Häufigkeit, eine Sechs zu würfeln, aufgetragen, während auf der x Achse die Anzahl der Durchgänge angegeben ist. Die graue Linie zeigt die theoretische… … Deutsch Wikipedia
Am Großen Wannsee — ist eine Straße im Berliner Ortsteil Wannsee (Bezirk Steglitz Zehlendorf) im Südwesten der Stadt. Sie beginnt an der Königstraße (Bundesstraße 1) zwischen den Hausnummern 4b und 5 und führt am Westufer des Großen Wannsees entlang bis zur… … Deutsch Wikipedia
Gesetz der großen Zahl — Gesetz der großen Zahlen ist eine Bezeichnung für bestimmte mathematische Sätze aus der Stochastik. In ihrer einfachsten Form besagen diese Sätze, dass die relative Häufigkeit eines Zufallsergebnisses im Sinne eines stochastischen… … Deutsch Wikipedia
Schwaches Gesetz der großen Zahlen — Gesetz der großen Zahlen ist eine Bezeichnung für bestimmte mathematische Sätze aus der Stochastik. In ihrer einfachsten Form besagen diese Sätze, dass die relative Häufigkeit eines Zufallsergebnisses im Sinne eines stochastischen… … Deutsch Wikipedia
Starkes Gesetz der großen Zahlen — Gesetz der großen Zahlen ist eine Bezeichnung für bestimmte mathematische Sätze aus der Stochastik. In ihrer einfachsten Form besagen diese Sätze, dass die relative Häufigkeit eines Zufallsergebnisses im Sinne eines stochastischen… … Deutsch Wikipedia